-DALEÁ: La palabra ladeada aquí se transforma en
“daleá” (doblada).
-DARSE UN FREGOTEO: Significa lavarse deprisa, asearse (darse un lavado rápido).
-DARSE UN HIERRO: Afeitarse.
-DENGUE: Muy poca gente utiliza esta palabra pero
viene a significar vago o que no hace nada.
-DESCAECÍO: Se utiliza para describir a la persona que
está pálida (que tiene mal color). O también que está muy flaca y le hacen falta unos kilos.
-DESFARATAR: Romper o destruir algo. (También se utiliza
como amenaza: “Te voy a ‘esfaratar’ la cara”).
-DESFARATAO: Si alguien te dice que está “desfaratao” (o
‘esfaratao’), te está queriendo decir que está muy cansado (hecho polvo).
-DESPELUCAO: (o ‘espelucao’) Significa despeinado o con
el pelo enmarañado.
-DESCANTILLES: “Como te descantilles”… significa como te
descuides… (se utiliza como consejo o aviso).
-DESMAYAO: Si alguien te dice que está “desmayao” (o’
esmayao’) te está queriendo decir que tiene mucha hambre.
-DESTARTALAO: Significa nervioso o impaciente (persona
que no para de moverse).
No hay comentarios:
Publicar un comentario